2015년 3월 3일 화요일

남자 아이돌 나라별 인기 甲

중국 - EXO

장위안“요즘은 엑소 때문에..” “엑소를 중국 사람들이 정말 많이 좋아하게 됐다."

대만 - 슈퍼주니어

대만 최대 온라인 음악사이트 KKBOX에서 121주 연속 1위를 차지

미국 - 방탄소년단

美팬들이 올 한 해 가장 좋아하는 가수로는 ‘방탄소년단(BTS)’을 첫손에 꼽았고
http://www.moneyweek.co.kr/news/mwView.php?type=1&no=2014121816088082855&outlink=1

유럽 - 샤이니

유럽 국가에서는 샤이니의 인기가 높았다. 영국과 프랑스에서 각각 15.4%와 11%로 1위를 차지했으며
이탈리아, 스페인, 러시아, 폴란드에서도 가장 많은 지지를 받았다.

일본 - 동방신기

日골드디스크대상 '베스트亞아티스트상' 등 5관왕
일본 데뷔 10주년 ‘동방신기’… 티켓 구하기 힘든 가수 톱10
해외 아티스트 중 최고의 쾌거인 닛산 스타디움 라이브

한국 - EXO

작년 음판
1. EXO-K Overdose:미니앨범2집 233,3**
2. EXO-M Overdose:미니앨범2집 175,2**
콘서트 앨범 25,8**
콘서트 체조 5회
투표 화력 上
시상식등 SNS 리트윗 화력 1위



http://hgc.bestiz.net/zboard/view.php?id=ghm2&page=1&sn1=&divpage=20&category=1&sn=off&ss=on&sc=off&select_arrange=headnum&desc=asc&no=125536

삼성 갤럭시 S6 엣지, 中 네티즌 극찬

중국 QQ 닷컴 메인에 뜬 삼성 갤럭시 S 6 뉴스 번역입니다.
이번 삼성 갤럭시 디자인에 대해 예상 외로 삼성에 대해 찬사가 많아서
놀랐고 특히나 엣지에 대해서 관심이 폭발적이네요.
추천순입니다.





℡疯疯癫癫° 1/m*1天前
삼성 갤럭시 s 6 가 전 세계의 스마트폰을 완전히 작살내버렸네. 아, 나의 가련한
갤럭시 S 5 는 화장실 변기에 빠트렸음.
(1371)回复查看回复(32)



자벽오동 오빠1天前
이번에 삼성이 굉장히 신경을 많이 썼어! 이제 곧 열혈 애국 코스프레하는 놈들이 몰려올테지.... 삼성을 그토록 싫어하는 데 어째서 삼성 뉴스를 보려고 하는 지 원.
(878)回复查看回复(24)



招ˋ﹏ˊ 尸墓响ˇ^ˇ1天前
여러분들! 삼성 갤럭시를 추천합니다! 중국에서 제조한 건 절대 사지 마세요. 가장 좋은 게 한국에서 만든 것입니다. 중국은 생산량을 위해서 몇 가지 공정을 없앴어요. 예를 들면 도금하는 것 같은 것들이죠. 중국에서는 두 번 도금하면, 한국에서는 4번이나 도금합니다. 아무튼 중국 것은 불량품도 많고 품질 개판이고.. 어떤 식으로든 사기나 치려고 하고. 저는 현재 삼성에서 근무하고 있음.
(305)回复查看回复(44)



뒤쪽에 툭 튀어나온 카메라는 아이폰 6 보다 더 보기 싫음. 어째서 이 부분에 대해 까발리는 놈이 없는지?
(516)回复查看回复(29)



黄剑辉1天前
삼성 갤럭시 S, NOTE 시리즈 스마트폰은 세계에서 최강 스마트폰임. 언제나 세계를 선도하고 있음. 충분히 지지하고 기대할 가치가 있음. 동의하면 추천 꾸욱.
(583)回复查看回复(13)



*** 1天前
뒤쪽은 아이폰 4 와 닮았고 테두리는 아이폰 6를 닮았네. 점점 더 삼성이 애플의 사각형 특허를 벴기기 시작함.
(291)回复查看回复(28)



刺&青1天前
내 갤럭시 4 는 2년을 썼는 데 모두 괜찮아. 안드로이드지지.
(241)回复查看回复(13)



温暖了我的流年。1天前
먼저 다른 것은 안 말할게. 삼성이 중국에 가장 첫 번째로 갤럭시를 발매하는 국가라는 게 약간 호감이야.
애플의 오만감은 언제나 사람을 불편하게 만들어.
다음에 양면에 곡선 플렉서블 화면은 굉장히 첨단적이야.
이제는 아예 테두리가 없게 했으니!

대단! 업그레이드 된 카메라와 뒷면의 감응기는 셀카를 찍는 이들에게 편리할 거야. 더 중요한 것은 예전에 늘 고수하던 후진 플라스틱을 이제는 완전히 버렸다는 점이지.
또한 매우 얇고 색깔이 찬란해. 전체적으로 사람에게 기대 만땅하게 만듬.
또한 삼성이 많이 발전했음.
성능대비 가격비교시 너무 비싸지만 않으면 오케이.
(170)回复查看回复(8)



青花瓷1天前
각각 스마트폰 회사에는 장점이 있음. 애플은 시스템, 화웨이는 절연, 삼성은 칼라. 종합적으로 말하면 삼성이 조금 더 나아 보임.
(313)回复查看回复(8)



ProFine1天前
지금까지 한번도 삼성 것을 사용해 본 적 없음. 그다지 삼성것을 좋아하지 않아. 그렇지만 이번에 나온 갤럭시 엣지는 진심으로 한번 구매하고 싶다는 충동이 들었음.
(244)回复查看回复(7)



最新评论
每天有个好心情(^o^)3分钟前
여러분이 아직 모르는 게 있음. 사회자 뒤쪽에 여자 진행자가 진짜 이쁘다는 것!
(0)回复(0)



举报旧情。24分钟前
방금 삼성 제품을 샀는 데.. 속도 정말 빠르고 반응 속도 무진장 빠름. 그런데 3개월 후에 다 고장났음.
(0)回复(0)


Gaocaiyun3小时前
삼성 브랜드 괜찮음
(2)回复(0)



上一边丶去4小时前
가격의 문제로구나. 가격이 다른 업체와 비슷하면 사려는 놈들 엄청 많을 듯
(1)回复(0)



我如此爱你4小时前
좋아. 좋아. 멋지다
(0)回复(0)



照片专用4小时前
이렇게 보니 디자인이 굉장히 쿨해 보이네. 만약 제대로 만들고 가격에 거품이 없으면 판매량은 좋을 것 같음
(1)回复(0)



阿道夫.希特勒4小时前
가격이 비싸. 성능대비 애플과 비슷하다니.
(0)回复(1)



wlf4小时前
어떤 이유인지는 몰라도 고스펙의 삼성 스마트폰에게는 이런 공통점이 있음 : 반년 후에는 동작이 느려지고 밧데리가 닳고 발열에 쉽게 다운되고... 서비스는 개판이고 등등.
(3)回复(1)



Perfect manwlf2小时前
이건 제조상의 문제임. 위에 놈이 말한 대로 한국판을 사도록. 국산판은 단점 엄청 많음!
(0)回复(0)



…幻覚|4小时前
삼성은 확실히 괜찮지. 개인적으로 최강의 스마트폰임. 또한 가장 추악한 폰임.
(0)回复(0)



諾4小时前
정말 갤럭시 엣지폰 예술이다. 소프트웨어가 어떤지는 몰라도.. 암튼 기다려볼게
(0)回复(0)



Edward.Z 4小时前
1년 더 기다려서 s 7 나올 때 이 형아는 s 6을 살 예정임
(0)回复(0)



头像
念想5小时前
테두리는 완전히 아이폰 6 와 비슷한데?
(0)回复(0)




不会吃猫的鱼6小时前
만약 갤럭시 S 6 가격이 비싸지 않다면... 아마도 애플 아이폰 6를 이번에 이길 거라고 봐. 만약 애플이 더 이상 창의적이지 않다면 나중에는 바닥으로 떨어질거야.


출처 : http://digi.tech.qq.com/a/20150302/002439.htm


번역회원: 쿠쿠닷컴
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

2015년 3월 2일 월요일

김연아가 하는 모든 수행요소가 만점짜리

올해 캐나다 피겨 스케이팅 내셔널 챔피언십 남자싱글 경기에서 7위에 오른
캐나다 스케이터 크리스토프 벨리(1994년 생)가 SkateGuard1과 가진 인터뷰에서
자신의 올타임 훼이보릿 스케이터들 중 한 명으로 김연아 선수를 꼽으면서
말한 이유가 눈길을 끄는데요.
         
김연아 선수를 가리켜 "그녀가 하는 모든 것에서 +3점을 받는다"고 벨리 선수가 말했는데,
여기에서 +3점은 완벽한 수행을 의미하는 만점의 수행가산점(GOE)을 가리킵니다.
그녀가 수행하는 모든 요소가 만점의 GOE 가산점에 해당하는 완벽한 수준이라고~!
   
해당 부분만 발췌요:
     
Interview With Christophe Belley 中에서
         
출처: skateguard1.blogspot.ca Click 
       


            
Q: Who are your three favourite figure skaters of all time and why?
A: Alexei Yagudin is my all time favourite skater. His jumps and his ability to entertain the crowd are what makes him special to me. Michelle Kwan is my second favourite. She was such a consistent skater and could also entertain the crowd. Queen Yuna! I like her for the +3 she gets on everything she does.

           
질문: 당신의 3인의 역대 훼이보릿 피겨 스케이터들은 누구이며 이유는?
벨리: 알렉세이 야구딘이 나의 올타임 훼이보릿 스케이터이다. 그의 점프들과 관중을 즐겁게 할 수 있는 그의 능력이 나에게 그를 특별한 존재로 만들어주는 것들이다. 미셸 콴이 나의 두 번째 훼이보릿 스케이터이다. 그는 굉장히 컨시가 강한 스케이터였고, 그녀도 또한 관중을 즐겁게 하는 능력이 있었다. 퀸유나! 그녀가 하는 모든 것에 대해 그녀가 받는 +3(점 만점의 GOE 가산점에 해당하는 완벽함) 때문에 그녀를 좋아한다.
                
                                    



                

출처 http://blog.daum.net/2020wkid/10347  원더키디님  

박지성 생일축하, 맨유 팬, "격이 다름을 증명했던 박지성!"

지난 25일 박지성의 생일을 맞이하여 그의 최고의 골들을 담은 영상과 생일을 축하하는 맨유 패이스북 게시글에 그의 생일을 축하하는 수많은 댓글들과 그의 추억을 기억하는 많은 팬들의 격려글이 올라왔습니다. 아직도 그를 잊지 못하는 맨유팬들은 최근 맨유의 부진때문에 그를 더욱 그리워 하는듯 하네요. 맨유와 함께 우리를 즐겁게 했던 박지성의 생일을 축하드리면서 맨유팬들에게도 감사드리고 싶네요
많은 댓글 반응중에 단순 생일 축하글은 제외했습니다. ^^;
 
 
 
 

 
 
 
Manchester United
수많은 험난한 격돌속에 격이 다름을 증명했던 박지성의 맨유활동중
최고의 순간들을 영상으로 확인해보세요.
Revista Futbol Total님 외 111,418명이 좋아합니다.
공유 5,012개
 
 

Guy J. Ryninks
그는 대부분의 지금 미드필더들보다 좋았어. 돋보이는것도 아니고
연봉도 적었지만 정말 필요할때 그가 다르다는걸 보여줬지.
디 마리아랑은 다르게말야. 6천만으로 10명의 박을 살수있어.
하지만 1명의 박이 10명의 디 마리아보다 좋지.
 
 

Frankie Kingshott
3개의 폐 박!
 
 

Matt Page
그가 정말 그리워, 난 그가 좀 빨리 은퇴한거같아.
하지만 그는 정말 보는게 즐거웠어.
 
 

Gareth Owen
3개의 폐를 가진 박! 요즘은 그의 투지와 열정을 가진 선수가 필요하지.
큰 경기를 위한 선수이며 세계에서 가장 재능이 뛰어난 선수는 아니지만
그의 헌신과 책임감은 누구와 비교할수 없었어, 그가 정말 좋아!
 
 

Dan Kemp
정말 전설적인 선수이며 찬양받지 못한 영웅이지. 열심히 뛰고,
팀플레이어에다가 큰 경기에서 항상 활약해주었어.
오늘까지도 아시아에서 나온 최고의 선수야. 카가와는 가능성이 있는거 같았지만
포지션 경쟁에 밀린 버려진 재능이었지. /:
 
 

Tari Akemiefa
아스날 킬러
 
 

Dennis Babypotato
아... 박을 맨유에서 잠깐이라도 볼수있다면.
 
 

Sean Hinchley
지금도 박과 함께 할수있을꺼야. 무한한 열정을 가졌고 항상 최선을 다했어,
꽤 괜찮은 패싱능력과 양발을 사용했고, 태클도 훌륭했고, 또 간결한 골들을 만들어냈지.
추가로 그는 우리의 매인 숙적들을 상대로 골을 넣는걸 좋아했어.
내 생각엔 너무나도 저평가된 선수이면서 전설이야.
 
 

Ahmed-Cadde Jamah Baska Tyo
우린 정말 박이 그리워.
 
 

Ssalongo Rutaruuka Gonzaga-gonza
이러한 순간들은 다시는 느껴질수없을꺼야...
그는 정말 훌륭한 성품을 가졌지.
 
 

Alex Januzaj Duffy
그거 알지 퍼기가 플래쳐와 박을 선발출전명단에 넣은 날은
우리에게 중요한 경기였다는걸, 큰 시합을 위한 2명의 선수들이지.
 
 

Tom Brisbane
엄청난 선수야. 훌륭한 엔진이였지.
난 올드 트레포드에서 챌시를 우승에서 멀리 보내버린 그 긴박한 경기를 절대 잊지 못할꺼야.
그의 에너지는 엄청났고 우린 2분후에 바로 득점을 했지. 그는 대단했어.
 
 

Gary McCormack
훌륭한 남자야.. 항상 아스날과의 경기나 큰 시합에서 득점을 했었었지.
 
 

Andy Hui
최고야!! 피를로를 전 경기동안 얼려버릴수있는 유일한 선수지.
그는 맨체스터 유나이티드 역사의 두말할필요없이 좋은 선수야.
 
 
 

Mad Yudha
맨유는 기성용과 계약해야해....


번역기자:겨리
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

2015년 3월 1일 일요일

일본영화인들에게 적잖은 충격을 던져준 한국영화 '똥파리'

2011 영화관 대상' 투표에는 일본 130여개의 독립영화관 스태프가 참여,
"스크린으로 봐줬으면 하는" 영화 10편 중 똥파리는 2위를 차지함

1. 고백 (일본영화)
2. 똥파리
3. 아바타
4. 토이스토리 3
5. 인셉션



일본 방송인 타이조가 추천하고 싶은 영화로 똥파리를 추천
영화의 전반적인 내용과 양익준이 감독, 주연, 제작,각본, 편집을 하여 만들어진 영화로
앞서 설명했던 영화관계자들이 뽑은 2순위 영화라고 설명 중
어느정도 립서비스일수도 있지만
할리우드 배우들이 한국방문해 인터뷰하면 올드보이 얘기하듯이
일본 남자배우들은 똥파리를 자주 언급



요즘 일본에서 핫한 남자 오카다 마사키 남자 배우가 일본프로그램 촬영차
한국을 방문 , 똥파리의 팬이고 양익준감독을
가장 보고 싶은 사람으로 꼽아 제작진 측에서 주선을 해줌





우리나라에서 꽃보다 남자와 크로우즈 제로의 켄지로 알려진 오구리슌역시 똥파리를 보고 충격을 먹었고
한국 방문 당시 양익준 감독에게 연락해 만남을 가졌다고 한다






술을 마시고 다음날 해장국도 함께했다는 오구리 슌과 양익준

출처 : 베티
http://cafe.daum.net/hanryulove/5ChS/64778

러시아 네티즌 "비정상회담에 우리 사이트가 소개되었어!"

인기 예능인 JTBC의 "비정상회담"에서 러시아 대표가 러시아의 비정상회담 팬페이지를 소개하며 해당 팬페이지인 러시아 네티즌에게 핫이슈가 되고 있었습니다.
러시아어 2차번역글입니다.
 
 
 
 

 

우리 팬페이지가 방송에서 소개되었어!
정말 깜짝 놀랐어! 우리가 티비에 나왔습니다!
이번 34회 비정상회담 방송편에서 러시아 대표 일리아가 러시아에서도
이 프로그램을 러시아 자막을 넣어서 보고 있다며 우리 페이지를 소개해줬어.
그리고 모든 패널들이 "고맙다"고 말해줬어!! :D
 

<댓글>

Tanyusha Beskonechnost
어머 왠일이야!
 

Aiza Lamakova
앞으로 일리야가 다른 프로그램에도 초대받으면 우리 이야길 해주겠지!
나중에는 런닝맨에도 나와주었으면 좋겠네 >_<
 

Olya Danaeva
정말 고마워 일리야!!!
 
 

Nadira Izteleeva
괜히 내가 다 스타가 된 기분이야!
 

Linh Luong
덕분에 다른 멤버들도 러시아에 팬들이 있단걸 알게되었네! 정말 고마워 일리야!
 
 

Alexandra Andryakova
일리야, 너는 러브!
 
 
Yulia Vostrikova
지난주에 왠지 일리아가 다른 패널들에게 우리의 이야길 하지 않을까 싶긴 했는데...!
내 생각이 이루어졌어!
 
 
Saylaana Irgit
줄리안의 목소리가 너무 좋았어! "좋은 소식이네!"라고 말해주고 :)
 
 
Natalya Shefer
다들 축하하자! 우리 그룹이 점점 성장하고 있는거야!
 

Idegelka Mongush
오 갓!!! 진짜 너무 고마워 죽겠네!! 일리야!!
우리에 대해서 알아주다니! 드디어 이루어졌어! 나 진짜 당장이라도 울 수 있어!
 
 

Irida Makarova
정말 멋지고 의미있어!
 
 
Margarita Kolyuchaya
우릴 전혀 몰랐을 텐데!
 
 
Polina Dronova
아직 정보가 늦네. 여긴 이미 회원수가 8000명이 넘었는걸 :) 훗
 
 
Melon Lemon
아 진짜 기쁘다!
 
 
Fatima Sarkitova
이렇게나마 조금 더 가까워진 기분이라 너무 행복해!
내가 여기 일원인것도 너무 다행스러워!
 
 
Sveta Kartunova
일리야도 여길 알다니!
 
 

Asiya Syzzzdykova
아니 이런 영광이!
 
 
Alia Kan
이런게 행복인가......!
 
 
Nastyusha Potapova
특히 누구보다 일리야에게 고맙게 생각해!
그리고 모든 멤버들이 정말 짧은 시간에 많이 탄탄해진것 같아!
 
 

Sofia Djavadova
일리아는 통역사일뿐만 아니라 PR도 정말 잘한다!
 
 

Nadezhda Osina
우와아아아! 너무 멋져! 일리야 너무 고마워!! 진짜 멋진 일을 해내주었어!
 
 

Viktoria Li
오구오구 마이 베이비!
 
 
Anastasia Alexenko
다들 '내 친구네 집은 어딘가' 여기도 트윗하자! 비정상회담 일원들이 나오는데야!
 
 

Margarita Kolyuchaya
스파시보 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 정말 믿어지질 않네! 나도 고마워!
모든 비정상들이 행복하길 바래!! 진짜 진짜 사랑해!
 
 
Kira ****
왠일이야! 진짜 영광스럽다!
 
 
Teya Lomidze
우리의 존재를 알아주다니 :) 이번 에피가 빨리 번역되서 올라왔으면 좋겠어.
어떤 내용으로 말했는지 빨리 보고싶네!
 
 
Yana Tsoy
우와! 이게 왠일이래!
 
 

Darya Polyakova
진짜 잘생겼네, 일리야! 멋지다!
 
 

Alsu Abzalova
우와! 일리야가 해냈구나!!! 그리고 줄리안에게도 너무 고마워!
러시아어 진짜 잘했네!
 
 

Cheb Urashka
꺄아아아아아아아아아-
 
 

Nadezhda Osina
이 부분만 영원히 돌려볼것 같아! 충분히 볼 수 있어!
 
 

Dasha Bychkova
어머나! 내 아바타가 저렇게 방송을 탈줄이야 >_< 전혀 예상 못한일이야!
 
 
Nastasya Stolnikova
그럼 나 이제 어디가서 한국 티비에 나온적 있다고 말 할 수 있는걸까? 하하하!
 
 
Maria Pak
나 갑자기 유명인사라도 된 기분이야! 왜이럴까? :D
 
 
Love Korea
내가 텔레비전에 나오다니! 너무 좋다!
 
 

Yulianna Korobeynikova
정말로 잊지 못할꺼야! 진짜 너무너무 멋진 순간이었어!
 
 

Anastasia Sharapova
정말 성공했네! 얘들아!! 정말 고마워요! 최고야!
 
 

Yana Tsoy
순간 샘이 "뭔말입니까?"라고 말할때의 표정이 떠올랐어
 
 

Aysa Karsukova
일리야의 얼굴을 보는건 정말 값지다니까!
 
 
Riva Mos
나도 정말 깜놀했어! 저 말이 나오는 순간 정말 울고 싶을 정도였어!
우리 엄마가 놀래서 "너 어디 아프니?"하고 물었다니까?
 
 
Sasha Zenovich
나 엄청 소리소리 질렀어! 한국 프로그램들은 정말 사랑스럽고 재밌고 좋아!
 
 

Anna Lichman
요호호호! 진짜 성공이구나!
 
 
Riva Mos
진짜 행복함이 가득찼어!
 

Robin Deiana
정말 고마워요, 비정상님들! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 왠일이야 진짜 ㅋㅋ
 
 

Lena Pchelkina
진심 대박이다!
 
 
Evgenia Melnikova
나도 진짜 놀랐어! 너무너무 기쁘다!
 
 
Saylaana Irgit
다들 너무 고마워! 그리고 이렇게 멋진 프로그램을 보여줘서도 고맙고!
 

Marina Turat
우아아아아! 다들 빨리 빨리 정보 더 모으자!
 
 
Lyusia Nazaryan
이런일이 일어날줄 난 알았어! 난 쭉 기다리고 있었다니까!
항상 새 에피소드를 볼때마다 혹시나-하는 마음으로 생각했었지.
일리아라는 러시아 정상도 만나고, 러시아 이야기도 말하게되고!
일리야!! 너가 정말 최고야!! 이예!!
 

Ulyana Skryabina
우아아아아!! 진짜 고마워!!!! 일리야! 고마워!!
 
 
Maria Lees
근데 줄리안 러시아어 발음이 좋은데?
 
 
Kuru Kita
일리아 사랑해! 우리의 존재를 이렇게 알아주다니!
 
 

Lyubov Kim
대애애애박!!! 얘들아! 이거 진짜 너무 잘됐다!
 
 
Nina Vazhneva
일리아가 순간 러시아어로 말할때 너무 좋았어!
 

Alina Litvinova
아침부터 이런 소식을 접하다니....묘한 기분이야 //_////
 


번역기자:그린별해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

써니 인스타그램에서 일본인들.jpg



역사 얘기 제대로 하면 할 말도 없을거면서 ㅋㅋ

게다가 역사를 잊은 민족에게 미래가 없다는 말은

우리나라 사람 중 역사의식 없는 사람 일깨워주는

말이기도 한데

괜히 지네들이 찔리니까 ㅋㅋㅋ


http://hgc.bestiz.net/zboard/view.php?id=ghm2&page=1&sn1=&divpage=20&category=2&sn=off&ss=on&sc=off&select_arrange=headnum&desc=asc&no=124606