해외네티즌 "한국 남자들은 생각보다 키가 크다!"

<주제 게시자의 글> 여자들은 잘 모르겠지만, 남자들에 한해서, 한국 남자들이 상당히 크더군요. 전 187cm인데 강남이나 홍대 같은 곳을 갈 때마다 항상 평균 키 정도 된다고 느껴요. 다른 분들도 그런가요? 

[–]goodayniceday 42 점 1 일 전
식생활이 바뀌어서 그런지 젊은 층의 한국 남자들은 확실히 중년층보다 크더라구요.

 

 

ㄴ[–]Makegooduseof 32 점 1 일 전
식생활이 풍요롭게 변한 덕이죠.

 

 

ㄴ[–]waynefoolxSeoul Sungbuk Gu Y'all 6 점 1 일 전
저는 남고에서 일해요.

제 학생들이 고3이 되니 저보다 크더군요. 전 172cm로 작은 편.

 

 

ㄴ[–]Willie_MainBucheon 2 점 1 일 전
전 155cm인데 중학생들도 저보다 커요!

 

 

ㄴ[–]waynefoolxSeoul Sungbuk Gu Y'all 5 점 1 일 전
우리 고등학교랑 중학교가 붙어있거든요. 그런데 애들이 꽤 크더라구요.
“동양인은 키가 작다는” 편견은 이제 종식되나요?
 

 

 

ㄴ[–]kulcoria 13 점 1 일 전
한국 사람들은 역사적으로도 컸어요. 조선시대 때조차 주위 국가보다 키가 컸음.
한반도가 곡창지대였거든요. 식민지와 전쟁으로 빈곤해졌을 뿐.
박물관에 전시되어 있는 농부집에서 발견된 커다란 밥그릇이나 쇠수저만 봐도 알 수 있죠.
대조적으로 일본은 작은 나무 밥그릇에 젓가락으로 밥을 먹었죠.
농지도 적었구요. 이 탓에 식민시대에 한국 쌀의 80%는 일본이 가져가고
한국인들은 만주의 보리나 나무 껍질로 연명했죠.

 

 

ㄴ[–]mashburn71 13 점 1 일 전
고기 덕인듯

 

 

ㄴ[–]CheekythingUlsan 5 점 1 일 전
"비타민“ 덕

 

 

ㄴ[–]christianinkorea -1 점 1 일 전
젊은층이 윗세대보다 키가 큰 건 어느 나라나 마찬가지 같은데요.

 

 

[–]QoQers 2 점 1 일 전
아님 한국 키는 계속 커지고 있어요
북한 키는 계속되는 기근으로 점점 작아지고 있구요.
대조적으로 한국인들은 서구식 식습관을 들이면서 키가 커지고 있죠.

 

 

ㄴ[–]christianinkorea 4 점 1 일 전
네, 당연히 제 댓글의 전제는 사람들이 잘 먹고 있다는 거죠.
그러니 대부분 나라에서 젊은층이 윗세대보다 키가 큰 거고요

 

 

ㄴ[–]VanillaEclair -4 점 1 일 전
매일 김치를 먹어요 우왕!

 

 

[–]ironyfreeJeollanamdo, Gwangju 35 점 1 일 전
처음 한국에 갔을 때 전 엄청 기대했음. 제가 키가 작은 편인데,
동양인들은 다 작을 거라 생각해서.
한국에 도착했을 때 어찌나 실망했는지. 한국인들은 동양인들 중 가장 키가 크고 평균키가 173이라더만요...

 

 

ㄴ[–]tedx1993[S] 14 점 1 일 전
자 베트남으로 오세요... ㅋㅋㅋ

 

 

ㄴ[–]erickukin 2 점 19 시간 전
안그래도 이번달에 가려구요... 키 큰 사람이 될 생각을 하니 너무 좋네요...
근데 전 살까지 쪘다는 게 문제..

 

 

[–]tonylee0707 11 점 1 일 전
키 170 한국인인데.... 그냥 한국으로 안 돌아갈랍니다

 

 

ㄴ[–]tonylee0707 8 점 1 일 전
아님 돌아가도 그냥 집 안에만 있어야겠어요

 

 

ㄴ[–]fib11235Up in the DMZ 7 점 1 일 전
tinylee170으로 아이디 바꾸는 게 어때요? (tiny:아주작은)

 

 

ㄴ[–]vicereversa 2 점 1 일 전
재밌네여

 

 

ㄴ[–]analest-analyst 2 점 1 일 전
그냥 북한으로 가요

 

 

[–]mojave955 1 점 1 일 전
저는 평균 조금 넘는데... 제 또래 한국애들하고 있으면 작다는 느낌이 들어요
게다가 한국 여자애들/아줌마들은 180보다 작으면 작은 걸로 침. 아줌마 제발요...

 

 

ㄴ[–]wertyuip 2 점 1 일 전
180보다 작다고 작은 건 확실히 아니지만,
180이 확실히 ‘매력적’이기 위한 최소한의 키이긴 하죠.

 

 

[–]Basssiiie 15 점 1 일 전
전 194인데도 이런 기분 들어요. 엄청 큰 느낌이 안 들달까요.
전 중국 베이징도 갔었는데 무슨 제가 부르즈 할리파(https://www.google.nl/search?q=burj+dubai&ie=utf-8&oe=utf-8&gws_rd=cr&ei=UdyDVcDKFYjbUcH8grAE#q=Burj+Khalifa)인 줄 알았어요
(역주: 부르즈 할리파; Burj Khalifa, 두바이의 인공 구조물. 전체 높이 829.84m)
한국인들은 확실히 꽤 큰 듯.

 

 

ㄴ[–]OhthatChris 4 점 1 일 전
단어에 링크를 걸어놓으셨길래 엄청 큰 본인 사진인 줄 알고 기대했음

 

 

ㄴ[–]Basssiiie 1 점 1 일 전
ㅎㅎ죄송해요. 그런 사진은 찍질 않았네요. 한 여대 학생들이 저희를 졸졸 따라오면서
사진을 같이 찍자고 해서 완전 당황했었던 기억만... 제 사진을 찍을 생각은 못 했네요 :(

 

 

[–]drunken_mf_loser 5 점 1 일 전
173은 옛날이고 현재는 175.8이에요. 즉 서양 국가와 맞먹음

 

 

ㄴ[–]bballi 3 점 1 일 전http://i.imgur.com/VoUm9tf.jpg

 

 

[–]PrancingPudu 6 점 1 일 전
전 키 183여자고 네... 그렇게 느낀 적 있어요 ಠ‿ಠ

 

 

ㄴ[–]EveryDayImJavelin 1 점 11 시간 전
오. 안녕하신지요
-190 남자

 

 

[–]sutiive 8 점 1 일 전
한국 남자들은 동양에서 제일 쿨한 듯. 술 잘 마시지. 옷 잘 입지.
군대까지 갔다와서 듬직하지!

 

 

 

[–]penultimart 3 점 1 일 전
지금의 젊은층은 전 세대보다 훨씬 영양 상태가 좋음
최근 한국 중학교에서 일했는데 한두명씩 185정도 되는 학생들이 있었고
대부분의 학생들이 선생님보다 키가 컸음.
그런데 187에 평균 키처럼 느껴진다는 것은....
착각이거나, 아니면 자기 키를 잘못 알고 계신 게 아닌지

 

 

[–]fush_n_chops 2 점 22 hours ago
한국 사람들은 확실히 동양인 중에 크죠. 20대 남자 평균키가 173-174 되니까.
그런데 사람들이 깔창을 많이 껴서 그럴 수도 있어요. 전 179인데
서울에 있을 때 평균처럼 느껴지더군요. 그런데 친구를 보러 군대에 면접을 가니까
거기 있는 사람들보다 제가 훨씬 크더라구요.

 

 

[–]Darthchicken 6 점 1 일 전*
187이면 한국에서 엄청 큰 편인데요. “평균”이라고 느끼면 안되는데.
한국 남자들은 깔창을 엄청 많이 껴요. 그래서 2-6cm정도 더 커짐.
전 181인데 평균보다 살짝 더 큰 느낌 들어요. 지하철 타면 저보다
키 큰 한국인을 2-3명 정도 봄. 사람 많이 탄 지하철에서요.
동양인 치곤 한국인들이 큰 게 사실이지만 그래도 서양인들보단 작아요
 

 

 

ㄴ[–]uReallyShouldTrustMe 2 점 1 일 전
제 키 181인데 비슷한 느낌. 저도 깔창 좀 껴야겠음

 

 

ㄴ[–]PrancingPudu 16 점 1 일 전
미국 남자 평균 키가 176-177인 거 아시나요? 한국 남자 평균은 173이에요. 큰 차이 없죠
 

 

 

[–]geometer2015 2 점 1 일 전
전 170인 한국 남잔데 제가 한국에 있을 때 반에서
제일 작은 애들 중 하나였다고 하면 아무도 안 믿더군요.

 

 

[–]SciarSeoul Gangnam 1 점 1 일 전
근데 제가 느낀 게 길에서 본 외국인들이 덩치가 커요.
저는 강남에서 사는데 백인들 왜 이렇게 큼. 전 188인데
크고 훤칠한 남자들이 한국에 많이 오나봐요

 

 

[–]proROKexpat 1 점 1 일 전
전 185인데 그렇게 크다는 생각 안 했네요

 

 

[–]adboetras 1 점 21 시간 전
한국 남자 20대 평균키는 173이에요. 확실히 전세대보다 큼
 

 

 

[–]pellegrinault 1 점 16 시간 전
그리고 한국애들이 제 생각보다 훨씬 잘생겼더군요!
저랑 다른 외국인들은 상대적으로 오징어같음
 

 

 

[–]j_fat_snorlax 1 점 18 hours ago
예전에 미국에 입양된 어떤 어메리칸 코리안이 한국에 돌아가
친부모를 찾았다는 기사를 봤는데. 자기 쌍둥이 형보다 키가 머리 하나는 컸어요. 식단 문제인 듯?
 

 

 

[–]hwanggeumnam 1 점 1 일 전
1년 반 전에 한국에 올 때 엄청 기대했음.
인터넷에서는 한국 남자 키가 176이랬는데 나는 178이었기 때문.
근데 도착해보니 웬 존나 호리호리한 거인국? 김치 덕인듯

 

 

ㄴ[–]hwanggeumnam 1 점 1 일 전
저는 부산에서 일하는데 중학교 여자아이들이
저보다 키가 큰 아이들도 조금 있어요. 전 179인데.

 

 

[–]arsena1 1 점 1 일 전
댓글 읽어보니 깔창 때문인 것 같네요

 

 

[–]mythrowawayhehe -1 점 1 일 전
남자애들 죄다 깔창 낌. 안 껴도 큰데 껴요. 3-5cm 차이가 꽤 크거든요.
거기다 부츠 같은 거라도 신으면 끝이죠.
너무 바보 같음.
그 대두에 3cm 더 늘리겠다고..
발목을 잘 봐요. 발목뼈가 엄청 높이 있음. 깔창 때문이에요.
미국 가보면 교포들 영양 상태도 좋은데 별로 안 크잖아요
 

 

 

ㄴ[–]penultimart 1 점 20 시간 전
“그 대두에 3cm 더 늘리겠다고..”
네?

 

 

ㄴ[–]mythrowawayhehe 2 점 18 시간 전
한국인들 대부분이 평균보다 머리가 커요. (그들도 알고있고 마지못해 인정하곤 함)
키는 170인데 얼굴 크기는 키 2m정도는 되어야 어울릴 크기라는 거죠.
그러니 깔창을 껴서 키를 좀 키우면 전체적으로 179정도 되는 사람처럼 보이는 거임
 

 

 

[–]WaxdecBusan -5 점 1 일 전
한국애들 죄다 깔창 낌
 

 

 

ㄴ[–]KimchiCuresEbola서울특별시 8 점 1 일 전
작은 사람들만 그래요. 평균 키는 안 그럴 듯...

 

 

[–]DrKriegersGF -3 점 1 일 전
깔창 때문일 듯. 평균키는 간신히 173돼요.
작은 사람만 끼는 것도 아니고 큰 사람들도 조금이라도 더 크려고 끼더군요.
동양에서는 키가 아주 중요함



번역기자:비모해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com