美 여성, "난 한국에서 이것 없으면 못살아!"

유튜브에서 한국에 관한 영상을 주로 올리는 미국여성 ChoNunMigookSaram(저는 미국사람) 채널을 운영하는 “메건(Megan)”이 “한국에서 이것 없으면 못살아”라는 주제의 영상을 올렸습니다.

 

메건이 너무 좋아해서 없으면 못산다는 것들은 아래와 같습니다.  

 

1. 맛있는 스낵(정크푸드)  - 에이스 크랙커, 꿀밤약과, 다이제 쿠키, 스윙칩,
2. 파리 바게뜨 - 마늘/고구마 패스트리
3. 그린티 - 그린티 케익, 그린티 라떼, 그린티 치약, 그린티 가글 등 한국에선 어딜 가나 그린티
4. 온돌(바닥 난방)
5. 빠른 인터넷 - 영화 한 편 받는데 10분도 안 걸림
6. 지하상가 – 저렴하고 패셔너블한 옷 쇼핑
7. 싸고 품질 좋은 화장품 – 에뛰드, 토니몰리, 네츄럴 리퍼블릭, 이니스프리, 페이스샵

 

 

 

 

 

 

<댓글>





Sam Ali
오 마이 갓! 나도 먹어보고 싶다. 니가 말한 것들 때문에 나 지금 배고파.




Adamari Berumen
묻고 싶은 게 있는데, 한국은 혼자 가기에 안전한 곳이야? 거리를 혼자 걸어도 안전해?

 

L Hui Fen Pak
난 전에 서울에 혼자 간 적 있는데, 정말 안전해.
하지만 밤에 이태원 지역은 조심하는게 좋아. 술 취한 외국애들이 많거든.

 

L Liquidcadmus >> Hui Fen Pak
한국에서 유일하게 나쁜 점이 바로 영어강사들이지.




Jennifer Reynoso
미국에도 파리 바게뜨 있어..하하하!!
적어도 뉴욕에는 파리 바게뜨가 몇 개 정도 있어.




Nanyana
호주 시드니의 페이스샵은 너무 비싸. 한국에 가서 한 보따리 사가지고 오고 싶어.




Jenalie
어쩜 그렇게 한국말을 잘하니? 넌 내 꿈 속에서 살고 있구나.
내 꿈은 한국에서 살면서 한국어를 말하고 또 “카와이(kawai)”해지는거야.

 

L nate lucas
한국에서 살면서 한국어를 유창하게 하는게 꿈이라면서 일본말을 쓰네.

 

L Whitney Titus >> nate lucas
어그로 끌지마…하하하

 

L ThePhuzz >> Whitney Titus
nate lucas가 핵심을 찔렀네. “애교(Aegyo)”라고 말해야지.



L nate lucas >> ThePhuzz
“애교”가 아니라 “귀엽다(giyeopda)”라고 하는게 맞아.

 

L Jenalie
이 말이 나올줄 알았어. 난 일본거랑 한국거 둘 다 좋아해.
한국거만 좋아하는 건 아니야.




CoolColorBlack
잇유어김치(EatYourKimchi)에서도 파리 바게뜨 언급하지 않았었나?
 

L mistyeclipse sone
맞아. 너무 부드럽고, 덜 구운 것 같고, 너무 달아서 그들은 좋아하지 않는다고 하더군.

 

 

L Marlese Palmer
뉴욕 플러싱에도 파리 바게뜨 있어.




imsome007
한국 쿠키랑 크래커 좋아해. “고소미” 너무 맛있어!!!
 

L ChoNunMigookSaram
나도 좋아해.
 

L whereverwithjen
한국 쿠키랑 크래커가 최고지!!!




tnellis8
내가 한국에 있을 때 일부 정말 무례하고 한국 문화를 전혀 존중하지 않는 미국인들을 본 적이 있어.
미국인의 한 사람으로서 그런 사람들이 미국인을 대표하고 있다는데 정말 실망했어.
드라마 “상속자들”에서도 미국인들을 그렇게 묘사했지.
근데 너 같은 사람들도 있어서 솔직히 정말 반갑다.




Khadijah M
아아아…나 정말 그린티에 중독됐어!!
여기 캐나다에도 어디나 그린티 먹거리나 제품들이 있었으면 좋겠어.
그리고 여기 캐나다에는 페이스샵만 있는데 거기 갈 때마다 난 미쳐서
귀여운 곰 모양으로 된 크림을 사곤 해.




emmalunajackson33
여기 미국인데 한국 화장품을 온라인으로 살 수 있을까?




youngsavagekae J
너 때문에 너무 너무 한국에 가고 싶다!!




TahmNong
빠른 인터넷은 적어도 여기 미국 캘리포니아처럼 돈을 더 내는 초고속 인터넷에 가입했을 때만 그래.
내가 한국에 살 때 보니 요금에 따라 속도가 다르더라구.




Ben Dunn
오 마이 갓!! 한국식 바닥 난방 너무 너무 사랑해!
왜 이게 전 세계에 퍼지지 않았을까? 한국 사랑해!




Mason West
나 이 영상 좋아해. 그 이유는…
1. 한국에서 2년 동안 살았었고
2. 영상에 나온 많은 것들을 나도 좋아해.
3. 내 한국계 미국인 여친 없인 못살아.




Jasmine Browder
궁금해서 그런데 너 한국을 떠나고 싶은 적은 없어?
얼마나 오래 한국에 있을 예정이야?
 

L ChoNunMigookSaram
현재로선 한국에 무기한으로 있으려고…




ChantaleMoon
“빙수”를 언급하지 않다니 믿을 수 없군….하하하!!

 

L ChoNunMigookSaram
날 “팔로우”하는 모든 사람들은 알지…하하하!
영상에서 언급한 줄 알았는데, 잊었네..하하하!!




Nose Bom S
내가 한국에서 사랑에 빠진 게 바로 “그린티”야. 한국에 다녀온 후 계속 주문하고 있지.




Ash Ley
난 키가 177cm 정도 되는데, 내 친구가 말하길 한국에서는 나한테 맞는
옷 찾기가 어려울거라던데 사실이야? 그렇다면 한국에선 어딜 가야 나처럼
키 큰 여자애한테 맞는 귀여운 옷과 신발을 살 수 있어?




Jazzica
질문이 하나 있는데, 식당이나 카페에서 신발 벗어야 돼?




dissscofish
나도 너처럼 그린티 너무 좋아해. 그린티 중독이야.




xena
화장품과 그린티, 정말 대공감!! 나한테 있어서 한국에서 없으면 못사는 것들은
호떡, 붕어빵, 떡볶이, 순대, 어묵, 쌈밥, 삼겹살, 김치/된장찌개, 팥죽….
어머! 끝도 없겠다. 그리고 죄다 먹는거네….냠냠냠.




Julia Lenz
나 한국에 교환학생으로 가려고 하는데 니 영상이 많은 도움이 됐어. 고마워.




Leadergyuzizi
한국에 10개월 있었는데 니가 말한 모든 것들에 공감해…하하하!!!




Paeak Status
한국이 어떤지 정말 알고 싶다.




Downward Submission Position
바닥 난방은 “온돌”이라고 부르는데, 연탄을 때기 때문에 가스중독으로
죽을 수도 있어서 정말 위험해. 그래서 잘 때 적어도 2 개의 창문을 열어 놓지.
 

L waterflowzz
그건 70~80년대 얘기지. 그리고 아주 오래된 집이나 그런데 아주 극소수야.
어디서 그런 철 지난 정보를 얻었냐?




kellykellogs
바닥 난방은 “정맥류성 정맥(다리의 정맥이 부풀어 아픈 현상)”이 되기 쉬워.




kwms27misaki
미국에서도 에이스 크래커 팔아!




WAICHINGZ JIN
볼 때마다 점점 더 이뻐지는 것 같네. 메이크업이 너무 맘에 들어. 볼터치는 뭘 쓰니?




strangekitty18
팥빙수를 언급하지 않다니 놀랍군. 하지만 크래커나
파리 바게뜨 마늘/고구마 패스트리 등 내가 잘 몰랐던 것들을 말해줘서 고마워.




Nancy Le
파리 바게뜨 체인점은 미국 전역에 있어.




safaa bousselham
메이크업 정말 맘에 든다. 화장 어떻게 하는지 좀 보여주면 안될까?




tanisha guy
한국의 가발 가게는 어때?




Mesah Ghz
과일 모양으로 된 로션들…..정말 좋아!!!




Nabila Ayaba
난 한국음식이 엄청 관심이 많아. “패밀리가 떴다” 광팬이었는데,
보면 항상 뭔가 흥미로운 음식을 요리더라구.




TahiraAnnyo
메간! 여기 미국 조지아에 있는H-마트에서도 그린티 Kit-Kat 팔아.




Brittany Bradley
에뛰드 아이쉐도우 색이 너무 희미하지 않니?
아마존에서 사서 발라 봤는데 색이 잘 눈에 안 띄더라구.




Nuha Hajjeh
너 정말 운 좋다……나 너무 너무 한국에 가고 싶은데….
너 혹시 한국에서의 일상에 관한 영상 만들어 줄 수 있니?




kittytrice
여기 미국 캘리포니아에도 파리 바게뜨 있어.




ChloeLIkesToVlog
파리 바게뜨 정말 최고지!! 특히 그린티 라떼 말이야!!!




Drea T
이 영상을 “한국에 가야 할 이유들”이라고 불러야 할 듯…하하하!!
한국엔 최고들만 있어!


번역기자:귀요미지훈 해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com